学而不思则罔，思而不学则殆

学而常思， 常有心得

【原典】

子曰：“学而不思则罔①，思而不学则殆②。”

子曰：“攻③乎异端④，斯害也已。”

子曰：“由⑤，诲女，知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”子张⑥学干⑦禄，子曰：“多闻阙⑧疑⑨，慎言其余，则寡尤⑩；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”学而常思，常有心得

【注释】

①罔：迷惑，糊涂。②殆：疑惑、危险。③攻：攻击。④异端：走极端，不守正道。⑤由：姓仲名由，字子路。孔子的学生。⑥子张：姓颛孙名师，字子张，孔子的学生。⑦干：求。⑧阙：缺。此处意为放置在一旁。⑨疑：怀疑。⑩寡尤：寡，少。尤，过错。

【译释】

孔子说：“只学习而不思考，就会茫然无知而没有收获；只空想而不学习，就会疑惑而无所得。”

孔子说：“批评那些不正确的言论，祸害就可以消除了。”

孔子说：“由，我教给你怎样做的话，你明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智能啊！”子张向孔子请教做官求俸禄的方法，孔子说：“要多听，有疑问的地方要保留，其余的无疑问的说话也要小心谨慎，这样就可以少犯错误；要多看，有怀疑的地方先放在一旁，其余知道的部分也要小心谨慎行动，这样可以少后悔。说话过错少了，行动后悔少了，官位和俸禄就在这里面了。”

解读

没有人会知道所有事情知之为知之，不知为不知，如果一个人对自己不明白的问题加以隐瞒，不去向别人请教，在别人面前仍然不懂装懂，那他就是太无知、太虚伪了。不懂并不可怕，可怕的是不懂装懂。在这个世界上没有一生下来就上通天文、下知地理、晓古通今的人，人们都是在不断的学习探索中充实自己的。只有虚心向别人学习，不耻下问，才能不断进步。否则像南郭先生那样“滥竽充数”，只能贻笑大方，最终被社会淘汰。其实，对自己不知道的事情，坦率地说不知道，反而更容易赢得别人的尊重。

有一位学问高深的老教授，会讲五种语言，读书很多，语汇丰富，记忆过人，而且还经常去各地旅行，可以称得上见多识广。然而，人们从来没听到他卖弄自己的学识或对自己不了解的事假称通晓，他从不回避说“我不知道”，也不用自己已有的知识去搪塞，而是建议去查阅有关数据，以作思考。老教授的这种诚实，赢得了所有人的尊重。心理学家邦雅曼·埃维特曾指出，平时动不动就说“我知道”的人，不善于同他人交往，也不受人喜欢，而敢于说“我不知道”的人，则显示的是一种富有想象力和创造性的精神。埃维特还说，如果我们承认对某个问题需要思索或老实地承认自己的无知，那么我们自己的生活方式就会大大的改善。这就是他竭力倡导的态度，人们可以从中受到教益。凡是聪明的人，都有勇气承认“没有人知道所有事情”的事实。他们面对不了解的事情能够坦然地说自己不知道，随后就去弥补他们所欠缺的知识。承认自己不知道无损于他们的自尊，对他们来说，“不知道”是一种动力，促使他们积极采取行动，进一步了解情况，求得更多的知识。