女为君子儒

  【论语.雍也

  子谓子夏曰:“女为君子儒,无为小人儒。”

  【译文】

  孔子告诉子夏:“你要成为修身、齐家、治国、平天下的儒者,不要只是个心量狭小的儒者而已。”

  【释义】

  “子谓子夏曰”,子夏,姓卜,名商,少孔子四十四岁,是卫国人。他是孔门文学科的大贤,传述孔子的《诗经》及《易经》,对孔子的学说著作帮助很大,后来又成为魏文侯的老师。

  “女为君子儒”,“女”和“汝”是同一个字,都是“你”的意思。“儒”是人们所需要的,他有能力教导人民。“君子儒”是见识宏大,可以担当大任的儒者。他一心为公、为大众,在修身、齐家、治国、平天下的大事业上精进不已。

  “无为小人儒”,“小人儒”是自我设限在浅近狭小的自身范围内。例如有人读书只为功名利禄,或是不求名利而“闭门读书多岁月”的隐士,这些人最高只能算是小人儒。孔子勉励子夏要扩大心量,替芸芸众生着想,不要只限在文学方面发展,更要上进于道,才能真正利益众生。孔子为了行道,安定全天下的百姓,在晚年不辞劳苦,周游列国十四年之久。即使当时的国君没有接受,他仍然著书立说,把仁德大道传给后世百姓,正是君子儒的表率。

  【故事】

  北宋宰相范仲淹先生,曾经在苏州家乡买了一座钱氏南园。将要迁居时,有阴阳家观察此地能庇荫子孙,代代培养出公卿大官,富贵非常!范仲淹先生听了之后,便说:“如此一来,却只独厚我ㄧ家富贵,还不如让更多的人到此受教育,一同广受福地的庇佑。”所以他就把钱氏南园建造成学校,让苏州的学子都可以来就学。因此当地人才辈出,学风兴盛不已,至今仍然不衰。这种去私为公的大胸襟,正为儒者的典范啊!

  君子儒一方面能省察心念,涵养道德,并能振聋发聩,开启人心的光明智慧;另一方面,也能厚培经世济用的学问,学有专精,拯溺匡救世间的苦难,是人们所必需的儒者。学本章,首先就要能反省自身一举一动,处处不为私,那就不会学错了!