“萧墙之祸”语出《论语‧季氏》,“萧墙”是传统建筑的哪一部分?

成语“萧墙之祸”语出《论语‧季氏》,“萧墙”是传统建筑的哪一部分?

(A) 大门内的院子

(B) 主体建筑“堂”两侧的东西“墙”

(C) 大门外的“屏”

(D) 主体建筑“堂”后面的“室”


答案:C



墙是古代宫廷内当做门的屏风,何晏《论语集解》引郑玄注︰“萧之言肃也。墙谓屏也。君臣相见之礼,至屏而加肃敬焉,是以谓之萧墙。”所以萧墙用来比喻内部,灾祸从萧墙那样近的地方引起,表示祸乱起于内部,而非外来。在《论语.季氏》篇中记载,由于季氏要攻打颛臾,所以辅佐季氏的子路和冉求来请教孔子的意见。