吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”

2、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”

【拼音版】zēngyuē:“sānxǐngshēn:wèirénmóuérzhōng?péngyǒujiāoérxìn?chuán?”

【出处】:

上面的经典名句,出自《论语‧学而篇》引录曾参的话,指出反省的重要及其方法。“省”,反省、省察。“三省”,多次反省。“忠”,忠诚。“信”,诚信。“传”,老师的传授。“习”,温习、复习、实践。全句的意思是:我每天都再三自我反省:替别人做事有没有尽心竭力?和朋友相处有没有言而无信?师长传授的道理,我有没有好好认真实践?

体悟与应用

有些人总是用显微镜去放大别人的缺点,但对于自己的过失,却视而不见,从不自我反省。朱熹论语集注》对曾参“日省其身”的说法特别推崇,一个人只要学会每天反思,常思己过,做到“有则改之,无则加勉”,他的修养一定日有进境。

曾参是孔子的学生,天性至孝。他说的“三省”,就是每天多次反省,主要体现在三个方面:

第一反省的是,我为别人做事,是否全心全意,尽心竭力?提醒自己想帮助别人,绝不可嘴里答应,却敷衍塞责;

第二反省的是,我与朋友交往是不是言而有信?提醒自己不能嘴巴很甜,说得天花乱坠,实事一件都不去帮,这都是不诚信的表现,必须好好检讨;

第三反省的是,师长传授的课业和道理,有没有好好地去熟习和实践?否则就会辜负师长的谆谆教诲。

曾子这种主动自我反省的功夫,并非在事情搞砸之后才加以反省;如果大错已经铸成,那就无法弥补了。自省绝非偶发式的、被动性的亡羊补牢,而是恒常地做好防微杜渐的工作。每天反省自己的待人处事和学习情况等,然后安排第二天的工作。据说宋朝有个赵概,每天用投豆的办法来自省。他在书房里放着三个盒子,一个盛了黑豆子,一个盛了黄豆子,一个是空的。每晚睡前反思自己一天的言行。做了一件好事,就取一粒黄豆投进空盒;起了一个坏念头,就取一粒黑豆投进空盒。开始时黑豆往往比黄豆多,后来黄豆渐多,黑豆渐少,个人的修养也不觉提高了。

【翻译】曾子说:“我每日多次进行自我检查:给人谋划事情是不是竭尽心力了呢?和朋友交往是不是诚实可信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”

【赏析】儒家十分重视个人的道德修养,以求塑造成理想人格。而本章所讲的自省,则是自我修养的基本方法。

在春秋时代,社会变化十分剧烈,反映在意识领域中,即人们的思想信仰开始发生动摇,传统观念似乎已经在人们的头脑中出现危机。于是,曾参提出了“反省内求”的修养办法,不断检查自己的言行,使自己修善成完美的理想人格。《论语》书中多次谈到自省的问题,要求孔门弟子自觉地反省自己,进行自我批评,加强个人思想修养和道德修养,改正个人言行举止上的各种错误。这种自省的道德修养方式在今天仍有值得借鉴的地方,因为它特别强调进行修养的自觉性。

在本章中,曾子还提出了“忠”和“信”的范畴。忠的特点是一个“尽”字,办事尽力,死而后已。如后来儒家所说的那样,“尽己之谓忠”。“为人谋而不忠乎,是泛指对一切人,并非专指君主。就是指对包括君主在内的所有人,都尽力帮助。因此,“忠”在先秦是一般的道德范畴,不止用于君臣关系。至于汉代以后逐渐将“忠”字演化为“忠君”,这既与儒家的忠有关联,又有重要的区别。“信”的涵义有二,一是信任、二是信用。其内容是诚实不欺,用来处理上下等级和朋友之间的关系,信特别与言论有关,表示说真话,说话算数。这是一个人立身处世的基石。